Книги » Новинки » Знаходжу знов себе: Вибрані вірші
Знаходжу знов себе: Вибрані вірші

Книга Знаходжу знов себе: Вибрані вірші скачать fb2

Назва: Знаходжу знов себе: Вибрані вірші Мечислав Яструн
ISBN: 9786176928249
Мова: Українська
Оригінальна назва: Odnaleźć się na nowo
Кількість сторінок: 168
Рік видання: 2023
Формат: Електронна книга

Книга Знаходжу знов себе: Вибрані вірші fb2

Короткий зміст книги Знаходжу знов себе: Вибрані вірші - Мечислав Яструн

Мечислав Яструн - видатний польський поет і перекладач. Народився на Тернопільщині, у селі Королівка біля Борщова, а майже все життя прожив у Польщі. Він став прикладом активного перекладача, чия обізнаність у світовій літературі відкрила польському читачеві багатьох майстрів слова. У стодвадцяту річницю від дня народження Мечислава Яструна ми даруємо українцям вибрані вірші поета в перекладі українською мовою.




*




Батько був із епохи, коли поезія володіла римою та ритмом, але в кінці життя писав білі вірші, без рим. Хтозна, може, найкраще, з належним чуттям і жорстко, він сам себе зобразив у щоденнику, у записі від 24 серпня 1957 року: «Я йшов стежкою, по обидва її боки - яблуні, вкриті плодами, майже райські в багатстві барв і шелестів. Я йшов: двозначна істота, повна пекельних суперечностей, янгол і потвора в одній особі». - Томаш Яструн


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Знаходжу знов себе: Вибрані вірші» Мечислав Яструн та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Знаходжу знов себе: Вибрані вірші» Мечислав Яструн: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Відгуки на книгу Знаходжу знов себе: Вибрані вірші - Мечислав Яструн
Володимир
Володимир
28 сентября 2024 20:11
Книга "Знаходжу знов себе: Вибрані вірші" Мечислава Яструна вражає глибиною думок і емоційною силою. Автор майстерно передає переживання, які змушують задуматися про сенс життя і пошук себе. Це справжнє джерело натхнення для тих, хто прагне заглибитися у світ поезії і зрозуміти власні почуття.
Дмитро
Дмитро
29 ноября 2024 22:44
Глибокі думки, емоційний стиль, вражаюча поезія.
Світлана
Світлана
31 января 2025 00:00
Книга "Знаходжу знов себе: Вибрані вірші" Мечислава Яструна – це справжня знахідка для тих, хто любить поезію. Вірші прості, але дуже глибокі. Автор вміло передає свої емоції і думки, змушуючи читача задуматися над важливими речами. Читати цю книгу – це як розмовляти з добрим другом. Тут є радість, сум, любов і спогади. Яструн вміє знаходити красу в простих моментах життя. Його слова легко запам’ятовуються, а деякі рядки хочеться цитувати. Кожен вірш відкриває новий світ, і з кожною сторінкою ти відчуваєш, як ніби знайшов частинку себе. Це книга, яку хочеться перечитувати знову і знову. Рекомендую всім, хто цінує справжню поезію!
Правовласникам