Книги » Новинки » Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник
Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник

Книга Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник скачать fb2

Назва: Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник Василь Губарець
ISBN: 9789661075367
Мова: Українська
Кількість сторінок: 176
Рік видання: 2011
Формат: Електронна книга

Книга Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник fb2

Короткий зміст книги Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник - Василь Губарець

У посібнику подано суть та основні принципи редакторської роботи з текстами різних видів перекладної літератури, розкрито найважливіші редакційно-видавничі вимоги до перекладача і відтворених ним текстів. Значне місце у книзі відведено мовностилістичним засадам, практичним рекомендаціям та порадам, порівняльному аналізу перекладної книжкової продукції, випущеної видавництвами України. Книга орієнтована на фахівців видавничої справи, редакторів і перекладачів, студентів-філологів і видавців та журналістів.


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник» Василь Губарець та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник» Василь Губарець: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Відгуки на книгу Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник - Василь Губарець
Катерина
Катерина
21 сентября 2024 03:33
Книга Василя Губарця "Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами" є цінним навчальним посібником для тих, хто бажає поглибити свої знання у сфері редагування та перекладу. Автор доступно викладає основні принципи та практичні аспекти видавничої діяльності, що робить її корисною як для студентів, так і для професіоналів. Цей посібник стане незамінним орієнтиром у світі видавництва.
Наталя
Наталя
22 ноября 2024 06:00
Цінний посібник для всіх, хто цікавиться видавництвом!
Олександр
Олександр
23 января 2025 07:22
Книга "Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами" Василя Губарця – це справжній путівник для тих, хто цікавиться видавничою справою. Автор просто і зрозуміло пояснює, як працює редактор, які його обов'язки та як правильно переводити тексти. Цей навчальний посібник корисний не лише для студентів, але й для тих, хто вже працює у видавництвах. У книзі багато практичних порад та прикладів, що робить її легкою для сприйняття. Губарець не використовує складних термінів, тому читати її комфортно. Крім того, книга допомагає зрозуміти, як важливо зберігати авторський стиль та передавати ідеї при перекладі. Вона показує, що редактор – це не просто людина, яка виправляє помилки, а справжній творчий партнер для автора. В цілому, "Редактор і переклад" – це корисний посібник, який я рекомендую всім, хто хоче краще розібратися у видавничій справі. Читання буде корисним та цікавим!
Правовласникам